You can now create the BigBoards in your own language. You can edit the original files in InDesign. But you can also use other programs - you just have to create the text fields yourself.
Get the templates here (in folder "TM-BigBoards-Language-templates"):
For coypright reasons I can't share the font files with you. In the templates I use Conthrax. You can get a free version of one weight here:
Of course you can use any other font you like ;)